The reason I assumed that message was not carplay is due to the appearance being akin to ota updates on the headunit (the text looks to be in a font that the head unit uses, with that same grey circled background) that I’ve seen in the past and in addition my wife has a hyundai where this message does not appear in carplay from my same phone, and therein lies the conundrum.